Nutzungsbedingungen ProteinSnap

Letzte Aktualisierung: 30. Juni 2026 Version: 1.0 Gültig ab: 11. Juli 2026

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Nutzungsbedingungen (nachfolgend «Bedingungen») regeln die Nutzung der App ProteinSnap (nachfolgend «App») zwischen Ihnen als Nutzer:in (nachfolgend «Sie», «Nutzer:in») und:

large-format, M. Eggler Talackerstrasse 91 8152 Opfikon Schweiz E-Mail: office@large-format.ch

(nachfolgend «Anbieter», «wir», «uns»).

Die Bedingungen gelten für alle Erscheinungsformen der App: als Progressive Web App (PWA) über den Webbrowser, als künftige native App für Apple iOS (App Store) und Google Android (Google Play) sowie für die kostenlose Version (Free) und die kostenpflichtige Version (Pro).

Mit der Registrierung oder der Nutzung der App akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wenn Sie diese nicht akzeptieren, dürfen Sie die App nicht nutzen.

2. Vertragsgegenstand

Gegenstand des Vertrags ist die Bereitstellung der App ProteinSnap als digitales Informations- und Tracking-Werkzeug zur Erfassung der täglichen Proteinzufuhr zu den nachfolgend beschriebenen Bedingungen. Die App unterstützt Sie dabei, ein persönliches Proteinziel festzulegen und Ihre Ernährung zu dokumentieren.

Ein über die Bereitstellung der App hinausgehender Erfolg – insbesondere ein bestimmtes Ernährungs-, Gesundheits- oder Fitnessergebnis – ist nicht Vertragsgegenstand und wird nicht geschuldet.

3. Leistungsbeschreibung

Die App stellt – je nach Version (Free/Pro) – insbesondere folgende Funktionen bereit:

• Benutzerkonto mit Anmeldung per E-Mail oder über Apple Sign-In;
• Benutzerprofil mit Angaben zu Körpergewicht und individuellem Proteinziel;
• KI-gestützte Lebensmittelerkennung anhand von Fotos (über den Dienst Google Gemini);
• Barcode-Erkennung mit Abruf von Produkt- und Nährwertdaten aus der Datenbank Open Food Facts;
• persönliche Lebensmitteldatenbank und Favoriten;
• Statistiken zur Visualisierung Ihrer Proteinzufuhr und Zielerreichung;
• Feedbackformular;
• Mehrsprachigkeit.

Der konkrete Funktionsumfang kann sich zwischen Free- und Pro-Version unterscheiden (siehe Ziffer 13) und sich im Rahmen von Ziffer 12 weiterentwickeln. Die Nährwert- und Produktdaten stammen teilweise aus externen Quellen (insbesondere Open Food Facts) sowie aus Ihren eigenen Eingaben.

4. Registrierung und Benutzerkonto

4.1 Voraussetzungen

Für die Nutzung wesentlicher Funktionen ist ein Benutzerkonto erforderlich. Die Nutzung setzt ein Mindestalter von 16 Jahren voraus. Jüngere Personen dürfen die App nur mit Zustimmung der Erziehungsberechtigten nutzen.

4.2 Angaben bei der Registrierung

Sie verpflichten sich, bei der Registrierung wahrheitsgemässe und vollständige Angaben zu machen und diese aktuell zu halten. Pro Person ist grundsätzlich ein Konto zulässig.

4.3 Zugangsdaten

Sie sind für die Geheimhaltung Ihrer Zugangsdaten verantwortlich und dürfen diese nicht an Dritte weitergeben. Sie informieren uns unverzüglich, wenn Sie Anhaltspunkte für eine missbräuchliche Nutzung Ihres Kontos haben. Handlungen, die über Ihr Konto vorgenommen werden, werden Ihnen zugerechnet, soweit Sie diese zu vertreten haben.

5. Zulässige Nutzung

Wir räumen Ihnen ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares und widerrufliches Recht ein, die App in der jeweils bereitgestellten Form für Ihre persönlichen, nicht-kommerziellen Zwecke zu nutzen. Sie dürfen die App ausschliesslich im Rahmen dieser Bedingungen und der anwendbaren Gesetze verwenden.

6. Verbotene Nutzung

Untersagt ist insbesondere:

• die App oder Teile davon zu dekompilieren, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering) oder abgeleitete Werke zu erstellen, soweit dies nicht zwingend gesetzlich zulässig ist;
• der Einsatz von Bots, Scrapern oder automatisierten Verfahren zum Auslesen oder massenhaften Abrufen von Daten;
• Massnahmen, die die Verfügbarkeit, Sicherheit oder Integrität der App oder der zugrunde liegenden Infrastruktur beeinträchtigen (z. B. Überlastung, Einschleusen von Schadcode, Umgehung von Sicherheits- oder Zugangsmechanismen);
• das Umgehen von Nutzungsbeschränkungen der Free- oder Pro-Version;
• die Nutzung der App für rechtswidrige Zwecke oder das Hochladen rechtswidriger, rechteverletzender oder anstössiger Inhalte;
• der Missbrauch der KI-Funktion, insbesondere das Hochladen von Bildern, an denen Sie keine Rechte haben, oder von Inhalten, die nicht der Lebensmittelerkennung dienen;
• die Weitergabe, Vermietung oder der Weiterverkauf des Kontos oder der App an Dritte.

7. Benutzerpflichten

Sie verpflichten sich insbesondere:

• die App nur bestimmungsgemäss als Informations- und Tracking-Werkzeug zu nutzen;
• erfasste Angaben (insbesondere Körpergewicht, Proteinziel und Lebensmittel) in eigener Verantwortung zu prüfen;
• die von der KI vorgeschlagenen Ergebnisse vor der Verwendung zu kontrollieren und gegebenenfalls zu korrigieren;
• keine Rechte Dritter zu verletzen, insbesondere bei hochgeladenen Fotos (siehe Ziffer 8);
• bei gesundheitlich relevanten Entscheidungen, Allergien, Unverträglichkeiten oder besonderen Ernährungsbedürfnissen fachlichen Rat einzuholen und sich nicht allein auf die App zu verlassen.

8. Inhalte der Nutzer

8.1 Von Ihnen bereitgestellte Inhalte

Im Rahmen der Nutzung stellen Sie Inhalte bereit, insbesondere Lebensmittelfotos, selbst angelegte Lebensmitteleinträge, Profilangaben und Feedback («Nutzerinhalte»).

8.2 Rechte und Zusicherungen

Sie behalten Ihre Rechte an den Nutzerinhalten. Sie räumen uns jedoch das nicht-ausschliessliche, räumlich und zeitlich auf den Betrieb der App beschränkte Recht ein, diese Inhalte zu speichern, zu verarbeiten und – soweit für die jeweilige Funktion erforderlich – an die eingebundenen Dienstleister (insbesondere zur KI-Bilderkennung) zu übermitteln, ausschliesslich zum Zweck der Erbringung der vertraglichen Leistungen.

Sie sichern zu, dass Sie über die erforderlichen Rechte an den hochgeladenen Inhalten verfügen und dass diese keine Rechte Dritter und keine gesetzlichen Vorgaben verletzen.

8.3 Hinweise zu Bildinhalten

Hochgeladene Fotos sollen ausschliesslich Lebensmittel zeigen. Bitte laden Sie keine Bilder mit identifizierbaren Personen, Dokumenten oder sonstigen nicht erforderlichen personenbezogenen Informationen hoch. Einzelheiten zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzrichtlinie (Ziffer 16).

9. KI-generierte Ergebnisse und Ausschluss inhaltlicher Garantien

ProteinSnap ist ausschliesslich ein Informationswerkzeug. Die App nutzt eine automatisierte KI-Bilderkennung sowie externe und nutzergenerierte Datenquellen. Diese können fehlerhaft, unvollständig oder veraltet sein.

Wir übernehmen daher ausdrücklich keine Gewähr für:

• die korrekte Erkennung von Lebensmitteln anhand von Fotos oder Barcodes;
• die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Nährwert- bzw. Proteinangaben;
• die medizinische, ernährungswissenschaftliche oder gesundheitsbezogene Richtigkeit der angezeigten Informationen.

Die von der App gelieferten Ergebnisse sind unverbindliche Schätzwerte und Vorschläge. Sie ersetzen keine medizinische, ernährungswissenschaftliche oder fachliche Beratung und stellen keine Diagnose, Therapieempfehlung oder verbindliche Ernährungsberatung dar.

Sie sind verpflichtet, die Ergebnisse eigenverantwortlich zu überprüfen. Insbesondere bei Erkrankungen, Allergien, Unverträglichkeiten, in Schwangerschaft/Stillzeit oder bei besonderen Ernährungsanforderungen dürfen Sie sich nicht allein auf die App verlassen, sondern haben qualifizierten Rat einzuholen.

10. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine möglichst hohe Verfügbarkeit der App, schulden jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Einschränkungen können sich insbesondere ergeben durch Wartungs- und Sicherheitsarbeiten, technische Störungen, höhere Gewalt sowie durch Leistungen Dritter (z. B. Hosting-, KI- oder Datenbankdienste). Geplante Wartungen führen wir nach Möglichkeit so durch, dass die Beeinträchtigung gering bleibt.

Da die App teilweise auf externe Dienste zugreift (insbesondere Google Gemini und Open Food Facts), kann deren Nichtverfügbarkeit einzelne Funktionen vorübergehend einschränken.

11. Änderungen der App und dieser Bedingungen

11.1 Änderungen der App

Wir dürfen die App sowie einzelne Funktionen weiterentwickeln, ändern, einschränken oder einstellen, insbesondere aus technischen, rechtlichen oder wirtschaftlichen Gründen. Wesentliche Einschränkungen kostenpflichtiger Funktionen berücksichtigen wir bei laufenden Pro-Abonnements angemessen (siehe Ziffer 13).

11.2 Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen anpassen, etwa bei neuen Funktionen, geänderten Dienstleistern oder rechtlichen Änderungen. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie in angemessener Weise (z. B. per Hinweis in der App oder E-Mail). Massgeblich ist die jeweils bei Nutzung gültige Fassung. Widersprechen Sie nicht innert der mitgeteilten Frist oder nutzen Sie die App weiter, gelten die Änderungen als angenommen; andernfalls können Sie Ihr Konto kündigen.

12. Preise und Zahlungsbedingungen (Pro-Version)

12.1 Free- und Pro-Version

Die Free-Version wird unentgeltlich bereitgestellt. Die Pro-Version umfasst kostenpflichtige Zusatzfunktionen. Es stehen folgende Modelle zur Auswahl:

Der jeweils gültige Leistungsumfang und Preis werden Ihnen vor Abschluss in der App angezeigt. Sämtliche Preise verstehen sich inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, soweit eine solche anfällt. Preisänderungen gelten ausschliesslich für zukünftige Vertragsabschlüsse und berühren bestehende Abonnements während der laufenden Laufzeit nicht.

12.2 Zahlungsabwicklung

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe. Bei einem Bezug über die App-Stores erfolgt die Abwicklung als In-App-Kauf über den Apple App Store bzw. Google Play nach deren jeweiligen Bestimmungen; in diesem Fall gelten ergänzend die Abrechnungs-, Verlängerungs- und Kündigungsregeln des jeweiligen Stores.

12.3 Laufzeit und Verlängerung

Sofern nicht anders angegeben, verlängert sich ein Pro-Abonnement automatisch um die jeweils gewählte Laufzeit, sofern es nicht fristgerecht gekündigt wird. Die Kündigung erfolgt über die App bzw. – bei In-App-Käufen – über die Abo-Verwaltung des jeweiligen App-Stores.

13. Pro-Abonnement, Widerrufsrecht und Kündigung

13.1 Kündigung durch Sie

Sie können Ihr Benutzerkonto jederzeit über die in der App bereitgestellte Funktion zur Kontolöschung oder durch Mitteilung an uns kündigen. Ein laufendes Pro-Abonnement endet zum Ablauf der bezahlten Periode, sofern nicht zwingende Bestimmungen etwas anderes vorsehen.

13.2 Widerrufsrecht für Verbraucher:innen in der EU/im EWR

Verbraucher:innen mit Wohnsitz in der EU bzw. im EWR steht bei kostenpflichtigen digitalen Inhalten und Dienstleistungen (insbesondere der Pro-Version) ein Widerrufsrecht von 14 Tagen zu. Die Frist beginnt mit dem Vertragsabschluss. Zur Ausübung genügt eine eindeutige Erklärung (z. B. per E-Mail an office@large-format.ch), aus der Ihr Entschluss zum Widerruf hervorgeht; ein bestimmtes Format ist nicht erforderlich.

Vorzeitiges Erlöschen: Da die Pro-Version unmittelbar nach dem Kauf als digitaler Inhalt bereitgestellt wird, erlischt das Widerrufsrecht, sobald wir mit der Ausführung begonnen haben, sofern Sie vor Abschluss (a) dem Beginn der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist ausdrücklich zugestimmt und (b) Ihre Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts bestätigt haben. Diese Zustimmung und Bestätigung holen wir im Bestellvorgang ein.

Folgen des Widerrufs: Erfolgt der Widerruf rechtzeitig und ist das Widerrufsrecht nicht nach vorstehendem Absatz erloschen, erstatten wir bereits geleistete Zahlungen unverzüglich.

Abwicklung je nach Kaufweg: Bei Käufen über Stripe wird die Erstattung über den ursprünglichen Zahlungsweg vorgenommen. Bei In-App-Käufen über den Apple App Store oder Google Play richten sich Widerruf, Rückerstattung und deren Abwicklung nach den Bestimmungen des jeweiligen Stores; entsprechende Anträge sind in diesem Fall direkt an Apple bzw. Google zu richten.

Für Verbraucher:innen in der Schweiz besteht für solche Online-Leistungen kein gesetzliches Widerrufsrecht; massgeblich sind die hier vereinbarten Bedingungen.

13.3 Kündigung durch uns

Wir können den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen, insbesondere bei erheblichen oder wiederholten Verstössen gegen diese Bedingungen. Ordentliche Kündigungen unentgeltlicher Leistungen sind unter Wahrung einer angemessenen Frist möglich.

14. Sperrung von Accounts

Wir dürfen den Zugang zu einem Konto vorübergehend oder dauerhaft sperren oder einschränken, wenn konkrete Anhaltspunkte für einen Verstoss gegen diese Bedingungen, für rechtswidriges Verhalten oder für eine Gefährdung der Sicherheit oder Integrität der App bestehen. Wir berücksichtigen dabei Ihre berechtigten Interessen und informieren Sie, soweit zulässig und möglich, über die Sperrung und deren Gründe. Bei bezahlten Leistungen bleiben zwingende Rückerstattungsansprüche unberührt.

15. Geistiges Eigentum

Die App sowie sämtliche damit verbundenen Rechte – insbesondere an Software, Quellcode, Gestaltung, Benutzeroberfläche, Texten, Logos und dem Kennzeichen «ProteinSnap» – stehen uns bzw. unseren Lizenzgebern zu. Über die in Ziffer 5 eingeräumte Nutzungsbefugnis hinaus werden Ihnen keine Rechte übertragen.

Produkt- und Nährwertdaten aus Open Food Facts unterliegen den Lizenzbedingungen dieser Datenbank (Open Database License, ODbL). Marken und Inhalte Dritter (z. B. Apple, Google) bleiben bei den jeweiligen Inhabern.

16. Datenschutz

Informationen zur Bearbeitung Ihrer Personendaten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie, abrufbar unter https://proteinsnap.ch/privacy. Die Datenschutzrichtlinie ist nicht Bestandteil dieser Bedingungen, ergänzt diese jedoch.

17. Haftungsbeschränkung

17.1 Grundsatz

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie soweit eine weitergehende Haftung zwingend gesetzlich vorgeschrieben ist.

17.2 Beschränkung

Im Übrigen ist unsere Haftung – insbesondere für leichte Fahrlässigkeit – im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen. Insbesondere haften wir nicht für Schäden, die darauf beruhen, dass Sie sich auf fehlerhafte Erkennungsergebnisse, Nährwert- oder Proteinangaben verlassen haben (siehe Ziffer 9), sowie nicht für mittelbare Schäden, Folgeschäden oder entgangenen Gewinn, soweit zulässig.

17.3 Drittinhalte und externe Dienste

Für Inhalte und Verfügbarkeit externer Dienste und Datenquellen (insbesondere Google Gemini und Open Food Facts) sowie für von Nutzern eingegebene Daten übernehmen wir keine Gewähr. Insbesondere übernimmt ProteinSnap keine Gewähr für die Vollständigkeit, Aktualität oder Richtigkeit der von Open Food Facts bereitgestellten Produkt- und Nährwertdaten; diese Daten stammen von einem externen Community-Projekt.

17.4 Zwingende Verbraucherrechte

Zwingende Rechte von Verbraucher:innen nach schweizerischem bzw. – soweit anwendbar – nach dem Recht des Wohnsitzstaates in der EU/im EWR bleiben von den vorstehenden Beschränkungen unberührt.

18. Besondere Bestimmungen für App-Stores

Soweit Sie die App über den Apple App Store oder Google Play beziehen, gelten ergänzend die Bestimmungen des jeweiligen Stores. Dieser Vertrag besteht ausschliesslich zwischen Ihnen und uns, nicht mit Apple oder Google. Apple und Google sind für die App und deren Support nicht verantwortlich. Im Verhältnis zu Apple gelten die Apple-Nutzungsbedingungen, wonach Apple als begünstigter Dritter berechtigt ist, diese Bedingungen Ihnen gegenüber durchzusetzen, soweit anwendbar. Sie sichern zu, die exportkontroll- und sanktionsrechtlichen Vorgaben dieser Anbieter einzuhalten. Sie versichern zudem, die App weder unmittelbar noch mittelbar in Länder oder an Personen zu exportieren oder zugänglich zu machen, für welche gesetzliche Export- oder Sanktionsverbote gelten.

19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

19.1 Anwendbares Recht

Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des UN-Kaufrechts (CISG). Zwingende Bestimmungen des Staates, in dem eine:e Verbraucher:in ihren/seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben vorbehalten.

19.2 Gerichtsstand

Ausschliesslicher Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig – der Sitz des Anbieters (Kanton Zürich, Schweiz). Für Verbraucher:innen gelten die zwingenden gesetzlichen Gerichtsstände; sie können insbesondere an ihrem Wohnsitz klagen, soweit das anwendbare Recht dies vorsieht.

20. Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt die gesetzlich zulässige Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen erreichen Sie uns unter:

large-format, M. Eggler Talackerstrasse 91 8152 Opfikon, Schweiz E-Mail: office@large-format.ch

Weitere rechtliche Dokumente

• Datenschutzrichtlinie
• Nutzungsbedingungen
• Medizinischer Haftungsausschluss
• Impressum